국어연구원1 난 자장면보다는 짜장면이 훨씬 더 맛있다. 물가가 불안정해지면 뉴스에서 이런 보도를 듣곤한다. "서민생활과 밀접한 물가가 심삼치 않습니다. 자장면 값이 000 오르고 가스요금도 대폭 오를 ....." 몇해전 국립국어원에서 짜장면에 대한 표기를 자장면으로 한다고 발표하고 난 후로 모든 매체에서 짜장면을 자장면으로 말하고 있다. 즉, 자장면이 우리나라 표준어라는 것이다. 그럼 과연 표준어란 무엇일까? 백과사전을 들춰보았다. 표준어(標準語, standard language) 한 나라의 표준이 되는 언어. 대개 각국의 수도에서 쓰는 말을 기초로 하여 성립하며, 한국은 교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말을 표준어로 정했다. [출처 : 두산백과사전] 국어사전의 '짜장면'을 찾아보자. 짜장명 [명사] '자장면'의 잘못. 여기서 중요한 것은 현대 서울말을.. 2007. 11. 26. 이전 1 다음